Episodes

Episodes
----------------------------------------- Episode 1 ----- Episode 10 ----- Episode 19
----------------------------------------- Episode 2 ----- Episode 11 ----- Episode 20
----------------------------------------- Episode 3 ----- Episode 12 ----- Episode 21
----------------------------------------- Episode 4 ----- Episode 13 ----- Episode 22
----------------------------------------- Episode 5 ----- Episode 14 ----- Episode 23 (bientôt)
----------------------------------------- Episode 6 ----- Episode 15
----------------------------------------- Episode 7 ----- Episode 16
----------------------------------------- Episode 8 ----- Episode 17
----------------------------------------- Episode 9 ----- Episode 18


[ Ajouter un commentaire ] [ 24 commentaires ]

# Posté le mardi 10 mars 2009 16:23

Modifié le lundi 06 avril 2009 00:21

Réunissant plus de téléspectateurs que Gossip Girl, The Secret Life Of The American Teenager est la nouvelle série qui cartonne !

Réunissant plus de téléspectateurs que Gossip Girl, The Secret Life Of The American Teenager est la nouvelle série qui cartonne !
Au Etats-Unis, la 1ère partie de la saison 1 a été diffusée l'été dernier (1 juillet 2008) et le dernier épisode avait attiré 4,5 millions de téléspectateurs. Depuis le mois de janvier, ABC Family propose la suite de la saison 1, tous les lundis en concurrence avec Gossip Girl, qui vise le même genre de public. Et c'est la série d'ABC Family qui l'emporte largement avec une moyenne de 4,4 millions de téléspectateurs contre 2,9 millions pour Gossip Girl.
La saison 2 est prévue pour l'été prochain et comportera 24 épisodes.


Récemment, TF1 a annoncé avoir acquis les droits de la série, qui sera tout d'abord diffusée en France sur Canal Plus Family.



[ Ajouter un commentaire ] [ 19 commentaires ]

# Posté le lundi 09 mars 2009 11:52

Modifié le dimanche 15 mars 2009 08:07

Trailer de la série



(0:08) : C'est qui ? Elle est plutôt mignonne.

(0:14) : Hey toi ! C'est... Amy, non ?

(0:19) : Tu ne peux pas être intéressé par cette gamine.

(0:23) : Non,t'as pas fait ça.
----------- Avec qui ?
----------- T'as pas pu.
----------- C'était pas marrant et rien à avoir avec les films. Vous savez, le romantisme et tout ça.

(0:36) : Il faut vraiment que tu fasses ton intello et ruiner ma vie ?
----------- Ta soeur n'est pas une intello. C'est une gentille fille.

(0:43) : Je pense que j'en sais un peu plus que toi là-dessus, et ne me parle pas de cette façon.





Traduction faites par moi
alors si vous la prenez,
vous faites un lien !





[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le dimanche 08 mars 2009 15:04

Modifié le samedi 14 mars 2009 15:38

The Secret Life Of The American Teenager

The Secret Life Of The American Teenager
Crée en : 2008
Crée par : Brenda Hampton
Genre : Drame
Pays : USA
Format : 42 mn
Titre original : The Secret Life of The American Teenager

Avec :

Shailene Woodley ---->--- Amy Juergens
Kenny Baumann ------>--- Ben Boykewich
Mark Derwin ---------->--- George Juergens
India Eisley ------------>--- Ashley Juergens
Greg Finley ------------>--- Jack Pappas
Daren Kagasoff ------>--- Ricky Underwood
Jorge Pallo ------------>--- Marc Molina
Megan Park ----------->--- Grace Bowman
Francia Raisa-------- ->--- Adrian Lee
Molly Ringwald -------> ---Anne Juergens
Josie Bissett ---------->--- Kathleen Bowman
John Schneider ------->--- Marshall Bowman


L'histoire :

La série narre les aventures de la jeune Amy Juergens, une adolescente devant gérer une grossesse inattendue à l'aide de sa famille et de ses amis dans une banlieue à majorité conservatrice.



[ Ajouter un commentaire ] [ 41 commentaires ]

# Posté le dimanche 08 mars 2009 12:31

Modifié le samedi 14 mars 2009 09:07